[CHRONIQUES] Cinq albums que j’emmènerais dans ma tombe avec David F. Bello

Cinq Albums Que J'Emmènerais Dans Ma Tombe

Ça faisait un bout qu’on n’avait pas été prendre le pouls de nos amis du sud. On ne s’est quand même pas trop éloigné en demandant à David Bello, chanteur du groupe The World is a Beautiful Place And I am no Longer Afraid to Die. Si vous ne connaissez pas le groupe, sachez qu’il s’agit d’une institution en matière de post-rock emo des dernières années. Un groupe de 8 membres créant un mur de son à la fois émotif, jazzy et puissant. Ils ont été de passage deux fois à Montréal en 2013, et ça nous a permis de nous lier d’amitié avec les excellentes personnes qu’ils sont. Voici donc les cinq albums que David a choisi d’emmener dans sa tombe!

Fugazi - Repeater (1990)

Fugazi – Repeater (1990)

There are plenty of Fugazi records I love, but this one is my favorite. It’s the first one I listened to, and it has their best songs. Perfect mixture of melody and aggression without being corny.

Il y a tout plein d’albums de Fugazi que j’aime, mais celui-là est mon préféré. C’est le premier que j’ai écouté, et en plus, les meilleurs chansons du groupe y sont. On a définitivement affaire au parfait mélange entre mélodie et agressivité, mais sans tomber dans le quétaine.

Gonzales - Solo Piano (2004)

Gonzales – Solo Piano (2004)

Simple piano tunes written in deceptive ways. Gonzales is a weird character who writes sad songs in the major key and happy songs in the minor key. This is a rewarding album that doesn’t require focus.

Des chansons simples au piano écrites de façon à te fucker le cerveau. Gonzales est un personnage étrange qui écrit des chansons tristes en majeur et des chansons heureuses en mineur. C’est un album gratifiant qui s’écoute très facilement!

Xiu Xiu - Knife Play (2002)

Xiu Xiu – Knife Play (2002)

Completely unreasonable songwriting and production. I heard this when I was young and it still freaks me out. While it’s unpredictable, it’s still filled with hooks and refined instrumentation.

Xiu Xiu a une façon d’écrire et de produire sa musique de manière tout à fait irraisonnable. J’ai écouté ça quand j’étais jeune, et ça me fait encore débuzzer aujourd’hui. Bien que ce soit tout à fait imprévisible, ça reste que c’est plein de hooks et d’instrumentations raffinés.

Tool - Aenima (1996)

Tool – Aenima (1996)

Classic spacy metal from mainstream California weirdos. They got away with having an American radio hit with a song about shoving your whole arm up someone’s butt. I saw them headline a festival after Korn when I was in 8th grade and two of them were painted blue.

Du métal classique, bien space et tout à fait mainstream fait par des bizarres en provenance de Californie. Ils ont quand même réussi à faire un hit radiophonique avec une chanson qui parle de mettre son bras dans le cul de quelqu’un. Je les ai vu headliner un festival avec Korn quand j’étais en 8e et deux d’entre eux étaient peints en bleu.

Magnetic Fields - 69 Love Songs (1999)

Magnetic Fields – 69 Love Songs (1999)

Three discs of pure pop gold. This might as well have been released fifty years from now and sold on television as the best pop songs of the century. I’ve gifted this to different women on at least four consecutive Valentine’s Days.

Trois disques de pure génie pop. Ça pourrait aussi bien avoir sorti il y a 50 ans et vendu à la télé comme les meilleurs chansons pop du siècle. J’ai donné ça à différentes filles pendant au moins quatre jours de Saint-Valentin de suite.